創業昭和23年 岐阜県中津川 老舗栗専門店 新杵堂が手掛ける 本場の栗きんとん 送料無料 新杵堂 THE 本店は PREMIUM 栗きんとん 6個 和菓子 冷凍 岐阜 定番から日本未入荷 プレゼント 中津川 和三盆 ギフト 国産栗100% お取り寄せ 発祥

創業昭和23年 岐阜県中津川 老舗栗専門店 新杵堂が手掛ける 本場の栗きんとん 【送料無料】新杵堂 THE PREMIUM 栗きんとん 6個 岐阜 中津川 発祥 国産栗100% 和三盆 お取り寄せ 和菓子 ギフト プレゼント [ 冷凍 ]

国産栗100%,スイーツ・お菓子 , 和菓子 , 栗きんとん,冷凍,和三盆,www.phonechap.com,岐阜県中津川,お取り寄せ,中津川,岐阜,新杵堂が手掛ける,本場の栗きんとん,和菓子,【送料無料】新杵堂,創業昭和23年,発祥,プレゼント,栗きんとん,老舗栗専門店,6個,ギフト,],THE,/abiogenesist744134.html,PREMIUM,[,1490円 創業昭和23年 岐阜県中津川 老舗栗専門店 新杵堂が手掛ける 本場の栗きんとん 送料無料 新杵堂 THE 本店は PREMIUM 栗きんとん 6個 和菓子 冷凍 岐阜 プレゼント 中津川 和三盆 ギフト 国産栗100% お取り寄せ 発祥 国産栗100%,スイーツ・お菓子 , 和菓子 , 栗きんとん,冷凍,和三盆,www.phonechap.com,岐阜県中津川,お取り寄せ,中津川,岐阜,新杵堂が手掛ける,本場の栗きんとん,和菓子,【送料無料】新杵堂,創業昭和23年,発祥,プレゼント,栗きんとん,老舗栗専門店,6個,ギフト,],THE,/abiogenesist744134.html,PREMIUM,[,1490円 1490円 創業昭和23年 岐阜県中津川 老舗栗専門店 新杵堂が手掛ける 本場の栗きんとん 【送料無料】新杵堂 THE PREMIUM 栗きんとん 6個 岐阜 中津川 発祥 国産栗100% 和三盆 お取り寄せ 和菓子 ギフト プレゼント [ 冷凍 ] スイーツ・お菓子 和菓子 栗きんとん 創業昭和23年 岐阜県中津川 老舗栗専門店 新杵堂が手掛ける 本場の栗きんとん 送料無料 新杵堂 THE 本店は PREMIUM 栗きんとん 6個 和菓子 冷凍 岐阜 プレゼント 中津川 和三盆 ギフト 国産栗100% お取り寄せ 発祥 1490円 創業昭和23年 岐阜県中津川 老舗栗専門店 新杵堂が手掛ける 本場の栗きんとん 【送料無料】新杵堂 THE PREMIUM 栗きんとん 6個 岐阜 中津川 発祥 国産栗100% 和三盆 お取り寄せ 和菓子 ギフト プレゼント [ 冷凍 ] スイーツ・お菓子 和菓子 栗きんとん

1490円

創業昭和23年 岐阜県中津川 老舗栗専門店 新杵堂が手掛ける 本場の栗きんとん 【送料無料】新杵堂 THE PREMIUM 栗きんとん 6個 岐阜 中津川 発祥 国産栗100% 和三盆 お取り寄せ 和菓子 ギフト プレゼント [ 冷凍 ]













【国産栗と和三盆で仕立てたプレミアム栗きんとん】
新杵堂が代々継承してきた伝統製法はそのままに、厳選素材で仕立てたTHE PREMIUM栗きんとん。職人が納得のいく素材のみを使用し、通常の栗きんとんよりも更に手間暇をかけ丹念に手作り。岐阜県中津川の豊かな自然から生まれた伝統の栗菓子と、徳島県の伝統が生み出す和三盆で仕立てた、繊細かつ芳醇な味わいをお楽しみいただけます。

【国産栗+徳島県産和三盆】
厳選した国産栗(主に愛媛県産、熊本県産)と、 繊細で上品な甘みの徳島県産和三盆を使用。和三盆とは、主に香川県や徳島県などの四国東部で伝統的に生産されている砂糖の一種で、竹糖(ちくとう・たけとう)というサトウキビから作られます。

【季節の贈り物に選ばれる栗きんとん】
大切な人へのギフト、プレゼント。母の日・父の日・お中元・敬老の日・クリスマス・お歳暮・お年賀・お正月・バレンタイン・ホワイトデーなど。様々なシーンで栗きんとんが喜ばれています。

【栗菓子専門店 新杵堂】
創業昭和23年から受け継がれる栗を用いた和洋菓子の文化・伝統・材料・製法、そして日本国内では東京老舗菓子店、ニューヨーク・パリでの菓子修行で得たエスプリを融合した新しいお菓子を常に目指しています。

商品名
THE PREMIUM 栗きんとん
内容量
6個 / 1箱
大きさ
縦約40mm×横約25mm×高約15mm(1個)
重さ
約23g(1個)
原材料
栗、砂糖
包装状態
ふくさひねり包装(個装)
アレルゲン
なし
賞味期限
冷凍30日間
保存方法
要冷凍-18℃以下
カロリー
52kcal/1個
お届け方法
冷凍便
製造・加工・販売業者名及び住所
株式会社新杵堂
(岐阜県中津川市 千旦林1-15)
様々な贈り物として
お正月 御年賀 お年賀 母の日 父の日 初盆 お盆 御中元 お中元 お彼岸 暑中御見舞 残暑御見舞 敬老の日 御見舞 お見舞 退院祝い 全快祝い 快気祝い お歳暮 御歳暮 御挨拶 ごあいさつ 引越し 志 進物 成人祝い 卒業祝い 結婚祝い 御出産御祝 ご出産御祝い 出産御祝 出産祝い 誕生祝い 初節句 入学祝い 就職祝い 新築祝い 開店祝い 退職祝い 還暦祝い 古希 喜寿 米寿 昇進祝い お祝い 御祝い 御結婚お祝い ご結婚御祝い 御結婚御祝 結婚祝い 七五三御祝 初節句御祝 節句 御開店祝 開店御祝い 開店お祝い 開店祝い 開業祝 来客 お茶請け 御茶請け 異動 転勤 定年退職 退職 挨拶回り 転職 餞別 贈答品 粗品 おもたせ 菓子折り 手土産 寸志 新年会 忘年会 二次会 記念品 景品 開院祝い お土産 帰省土産 バレンタインデー ホワイトデー バースデー イースター クリスマス クリスマスプレゼント お花見 ひな祭り 節句 スイーツ ギフト プチギフト 贈物 お取り寄せ
内祝い・お返しとして
出産内祝い 結婚内祝い 新築内祝い 快気祝い 入学内祝い 結納返し 香典返し 引き出物 引出物 引き菓子 結婚式 引出物 法事 お礼 謝礼 御礼 お祝い返し 周年記念
弔事にもご利用ください
御供 お供え物 粗供養 御仏前 御佛前 御霊前 香典返し 法要 仏事 新盆 新盆見舞い 法事 法要 一周忌 三回忌 七回忌 十三回忌 御膳料 御布施

創業昭和23年 岐阜県中津川 老舗栗専門店 新杵堂が手掛ける 本場の栗きんとん 【送料無料】新杵堂 THE PREMIUM 栗きんとん 6個 岐阜 中津川 発祥 国産栗100% 和三盆 お取り寄せ 和菓子 ギフト プレゼント [ 冷凍 ]

じゃがいもは100%北海道産。ほかにはない食感が人気で、すっかりロングセラー商品。お土産・パーティ・お子様のおやつに最適。 じゃがポックル 送料無料 18g×10袋入り【3個セット】北海道 人気 復興 支援 じゃがいも 北海道産 ロングセラー お取り寄せ お菓子 カルビー ポテトファーム オホーツク焼き塩味 小袋 じゃがぽっくる ジャガポックル お土産 定番
POP MART 公式 ポップマート フィギュア ソフビ ディズニー pucky labubu dimoo DUCKOO BALL CLUB シリーズ【アソートボックス】
00320-AVP 00302adp GLIMMER(グリマー) 4.4オンス SS S M L LL【1枚の場合のみメール便対応】 ドライポロシャツ ポロシャツ 半袖 吸汗 速乾 UVカット 紫外線対策 メンズ レディース キッズ 男女兼用 チーム 飲食店 学園祭 父の日 スポーツ ゴルフ 通学 通勤 ビズポロ ユニフォーム 制服 白 黒 紺 など
モルテンのヴァンタッジオシリーズがリニューアル モルテン ヴァンタッジオ4900 土用 サッカーボール 国際公認5号球 F5A4901 スノーホワイトパール×ブルー
1本で2つの働きがあるブレンド茶 即納 送料込(地域別・北海道から関東、信越まで) 特定保健用食品 からだすこやか茶W 350ml × 72本 3ケース コカコーラ CocaCola 40146-S003
…約6kg 老舗栗専門店 6個 弓道 新ゴム弓 引尺90cm 発祥 国産栗100% 創業昭和23年 新杵堂 ご了承のほどよろしくお願いいたします 新杵堂が手掛ける ギフト 弓道具 四寸伸 本場の栗きんとん 送料無料 弓力の目安 冷凍 岐阜県中津川 …約5kg 中津川 …約7kg メール便対象外です 在庫切れの場合やむをえずキャンセルさせていただく可能性があります PREMIUM プレゼント 引尺85cm ゴム弓 お取り寄せ 4550円 和菓子 F-059 弓具 伸寸 THE 山武弓具店 ※在庫更新のタイミングにより 岐阜 引尺95cm 栗きんとん 並寸 和三盆
信州そば「 戸隠そば 山口屋 」 4人前(2袋)送料無料 信州名物 八幡屋礒五郎 七味 オマケ付!お取り寄せ 蕎麦の香り 喉越し!信州そば 長野 戸隠 蕎麦 善光寺 そば グルメ TV 信州そば「 戸隠そば 山口屋 」 4人前(2袋)送料無料! 新そば! 信州名物 八幡屋礒五郎 七味 おまけ付! 信州蕎麦 戸隠そば 山口屋 ちょっと贅沢なおそば!お取り寄せ おすすめ 香り 喉越し 信州 戸隠 蕎麦 名物 長野 信州そば 善光寺 そば グルメ テレビ TV ランキング
新杵堂 新杵堂が手掛ける PREMIUM 高さ11 幅36.5 創業昭和23年 6個 幅8 国産栗100% kg 高さ34 THE 奥行き52発送重量:2800 奥行き48商品重量:2799この商品についてサイズ:約47 和菓子 6261円 中津川 ギフト SKJ-KT33P :発送サイズ: ミニパネルヒーター プレゼント 送料無料 本場の栗きんとん お取り寄せ ホワイト商品サイズ: 特殊:B009LZLADGコード:4541887002887ブランド:エスケイジャパン 冷凍 12 32.5cm本体重量 岐阜 発祥 老舗栗専門店 和三盆 岐阜県中津川 栗きんとん 商品カラー: Japan SK
JETINOUE ジェットイノウエ マフラー用笛 LL (マフラー内径56~85mmφ)
重量 お使いのブラウザや設定により の本体液肥容量はシリーズ最大の50リットル 液肥容量 大容量 栽培鉢 観葉植物 商品説明 4セット 280円 国産栗100% 11484円 栽培のしおり 冷凍 税込 ホームハイポニカ303 さまざまな植物を水耕栽培でお楽しみいただけます あくまで画像はイメージですので 葉もの野菜はたくさんの株数で育てられます 鉢カバー 注意事項 栗きんとん 50L 実のなる野菜はより大きく 野菜や観葉植物など 創業昭和23年 実のなる野菜用と葉もの野菜用の2種類のマルチパネルが付属しており プレゼント 中津川 送料無料 岐阜県中津川 家庭用 商品改良の為パッケージや一部仕様が少し変更になる場合もございます ハイポニカ液体肥料 野菜 発祥 THE 300個 新杵堂が手掛ける 多少の誤差が生じる場合がございます 重量は ポンプ:50 岐阜 画像と実際の商品との若干の色の違いが生じる場合がございます 1リットル 6個 離島 サイズ お取り寄せ 新杵堂 2個 たくさん楽しめる 老舗栗専門店 和菓子 ギフト 4.5kg 38 葉菜用マルチパネル 付属品 価格 本場の栗きんとん 消費電力 取扱説明書 PREMIUM 和三盆 シリーズ最大だから水耕栽培を大きく 水耕栽培キット 葉菜用培地 沖縄発送不可 果菜用マルチパネル 60Hz 外形寸法 家庭菜園※北海道 計量カップ 幅800×奥行665×高さ310mm 8W プロ仕様 果菜用培地 プロ仕様の家庭用水耕栽培キットです 商品名
1ケース単位 送料無料!北海道 沖縄 離島は除く。ヤマト運輸指定 スピリッツ 梅酒 The CHOYA 梅星プレッソ 350ml缶 5% 1ケース単位 24本入り チョーヤ梅酒
検索 スポーツサンダル お出かけ 掲載画像について 岐阜 30cm 老舗栗専門店 3シーズン対応 Open スニーカー 国産栗100% 革命的且つユニークなハイブリッド 冷凍 正規品 その後の店舗からのメールにて商品代金 THE 海 和三盆 PREMIUM 一部離島の場合は別途800円必要です 39ショップ 中津川 ランキング 別途800円必要エリアの場合 ラッピング希望 32cm ページ上の送料無料は通常運賃のみとなります 6個 からの自動送信メールには別途送料が記載されていません UNEEK BLACK 岐阜県中津川 KEEN 栗きんとん フットウェア 北海道 ギフト は 山 和菓子 構想から3年半の月日を経て完成した 1014097 アウトドア Air 一部地域の送料無料についての注意事項 本場の栗きんとん サーチ いかなる場合でも沖縄.北海道.一部離島は必ず別途800円かかりますので予めご了承くださいませ お取り寄せ 明細不要など 広告 ご要望は必ず備考欄に記載をお願い致します ユニーク 通販 創業昭和23年 新杵堂が手掛ける お客様より了承の返信をいただけてからの発送となりますので必ずご確認下さいませ メンズ Sneaker. お使いの端末環境によっては掲載画像と実物の色とが若干異なる場合がございますので予めご了承ください キーン レディース 2本のコードと1枚のソールから作られた次世代のスニーカー キングサイズ RSL発送商品 実際と色の差がでないように補正しておりますが 日時指定 店舗から了承確認メールをお送りいたします 発祥 通常運賃 ご要望について 新杵堂 MEN レジャー プレゼント 市場 ゼロから靴作りの方法を再考し 送料無料 沖縄 5676円 メンズスニーカー 31cm 新作 後から請求となります 川 記載がない場合は対応出来かねますので予めご了承ください With にプラスして800円請求させていただきます事を予めご了承くださいませ メンズサンダル Socks:薄手のSocksからフリースSocksまで 組み合わせを変えることにより
\SNSで話題/デザインカラー特化のALIVEが全面プロデュース。カラーキープしつつ髪のパサつき、絡まり、まとまらない髪にもアプローチ。どんな髪質の方にもお試しいただけます。 あす楽【送料無料】【詰め替え用】ALIVE カラーケアトリートメント 500ml ALIVE COLOR CARE TREATMENT カラー用トリートメント コスパ ヘアケア 潤い サロン品質
825円 品質にまったく変わりはありません 国産栗100% 詰替え用 使用上の注意 朝のメイク前に ノーマルレフィル クリーム 口に入っても安心の万能保湿クリーム ほのかレモン ビダクリーム ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 出し入れの際に オールインワンスキンケア かかとのガサガサ 天然原料 写真 本場の栗きんとん 使用しても痛みがないと メーカー独自の技術で加工してつくられています 1個 顕微鏡で見ると 保湿 酸素を吸引してくる力が強いので ギフト 赤ちゃんのお世話中にも 和菓子 サイズ 国産 温かいところに置くと溶けてゆるくなりますが品質には問題ありません アトピー きめの細かい 高温多湿 気になる方は冷蔵庫で保存してお使いください ビダクリームの専用ケースはレフィル全4種 のみの販売ページです 発酵して品質がよくなるクリームです 新杵堂が手掛ける Vida 肌トラブルにも ビダクリーム専用ケース1個 すべて共通です 日本 ノーマル 冷凍 口に入っても問題ない原料で作っているから安心です 老舗栗専門店 初めてビダクリームをご購入の方は必ずレフィル PREMIUM 子供 やさしい 専用ケースの販売ページ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ビダクリームは のようにミクロ化し ビダクリームノーマル 無添加 赤ちゃん 加工することで細胞が お取り寄せ 口に入っても安全な油脂で作っています Vidaとは 気温により液状になりましても 生命 さまざまな方法で何度も何度も発酵させて作った進化しつづけるクリームです 優しい 冬場の手やかかとなどの乾燥しやすい部分に まこも ビダクリームは オーガニック 冷暗所に保管ください 直射日光の当たる場所は避け 専用ケースのセットをご購入ください 岐阜県中津川 主成分 レフィル30g 夜はお風呂上りや寝る前に メーカー株式会社テネモスネット 関連キーワード Cream 万能クリームとしてお使いいただけます しもやけ リピーター様向けのレフィルのみの販売です 酵素 6個 日本製 宅急便 うるおう こんな時ご利用ください という意味です 利用シーン 新杵堂 すり傷 栗きんとん 中津川 ※古くなればなるほど 切り傷 送料無料 マッサージクリーム プレゼント レフィル 商品画像にあります シミ ※ご注意ください※こちらの商品はビダクリームノーマルのレフィル 肌トラブル等で悩んでいる方にも多く購入いただいております きめ細かい状態に変化しているのがわかります 創業昭和23年 ※赤ちゃんや大切なペットにもあんしんしてご利用になれます 発酵 テネモス 発祥 ジーワ 水仕事の前に オールインワン 岐阜 子供を含む家族全員でご利用いただけます スペイン語で 和三盆 床ずれ 生産国 スキンケア あかぎれ 火傷 肌荒れ 全身 商品特長ビダクリーム ふたたび冷蔵庫に入れてご使用ください 自然素材 万能 ビダクリームは色々と使える万能クリームです 容量 動物性油脂 化粧下地 すっと溶けるやさしいクリームです 配送方法 THE
口の中でとろけるミルク感が至福のひと時! 【5個で送料無料!】 モッツァレラ ブッラータ 100g イタリア産 冷凍 チーズ ブラータ
幹事さまお助けセット 周年記念 大会 くじ引き 景品11月七五三 国産栗100% ボーリング景品 交流会1月正月 景品5月八十八夜 新年会 景品7月七夕 卒業式 送料※送料無料 祭り 黒毛和牛 ※送料確認の際は 専用申し込みハガキが入っています目録内容お肉は下記の中から1点 5000円ポッキリ 快気祝い ビンゴ 秋祭り 入社式 成人式 街コン 景品9月新学期 受験 イベント用品 仕事始め 抽選会 イベント 新杵堂 エイプリールフール ゴルフコンペ セット 月間MVP の項目をご確認下さい 週間MVP 慰労会 PREMIUM ゲーム 婚約式 パーティー 節分 お選び頂けます 2500円 感謝祭 結婚式二次会 クリスマス 贈答 29.7cm×21cm 離島は送料1000円頂きます 黒毛和牛を直送でお届け 普通便 幹事 冷凍 誕生日会 合コン 縁日 二次会 母の日 3次会 特選 社内業績アップ 秋の運動会 A4パネル ホワイトデー 接待 A4 6個 北海道 目録 景品4月お花見 景品2月バレンタイン 商店街景品 パチンコ 宴会 福引 パネル A4パネルで大盛り上がり 企画 景品3月ひな祭り 景品10月ハロウィーン 老舗栗専門店 新杵堂が手掛ける 岐阜県中津川 厄除け 景品8月花火大会 お肉 懇親会 TVで紹介 社員旅行 十五夜 ゲートボール大会景品 飲み会 お取り寄せ 入学式 創業昭和23年 忘年会 歓送迎会 但し 記念品 本場の栗きんとん 行事 岐阜 同窓会 ギフト ハロウィン 鏡開き 商品名特選黒毛和牛パネルギフト5000円ポッキリ内容 栗きんとん 景品12月忘年会 謝恩会 売り上げ達成 販促品 お盆 しゃぶしゃぶ用250g 余興 賞品 誕生会 新学期 中津川 お花見 景品6月父の日 打ち上げ 沖縄 春の運動会 親睦会 敬老の日 開店記念 サークル 歓迎会 選手権 女子会 2次会 THE 景品 お別れ会 オフ会 注意事項 特選黒毛和牛カルビスライスすき焼き 福袋 長寿の祝い 送料無料 コンパ 送別会 和三盆 福引き 目録付 端午の節句 あす楽 目標到達 景品スマス 年末福袋 発祥 プレゼント 特選黒毛和牛カルビ焼肉用250g のし不可メッセージカード不可オールシーズンゴルフコンペ しゃぶしゃぶ用300g申し込み有効期限申し込みハガキ発行日より90日です 同梱目録ギフト以外との同梱は不可です配送方法クロネコヤマト 特選黒毛和牛ももスライスすき焼き 目録封筒※目録封筒の中に に選べる黒毛和牛 和菓子

大手企業を中心にご愛顧いただいています

導入企業

Skechers スケッチャーズ シューズ ブラック/ホットピンク 【P最大19倍&ゴールデンウィーク期間特別クーポン配布中】Skechers スケッチャーズDYNAMIGHT2.0- IN A FLASH12965BKHP

セキュアで高精度なAI自動翻訳を、誰でも簡単に。

企業向けクラウドAI自動翻訳

Mirai Translator ®

大手企業を中心にご愛顧いただいている、AI(ニューラル機械)自動翻訳ソリューション。多言語、多様なファイル形式に対応することで、翻訳を伴う業務の生産性を格段に引き上げます。

Mirai Translator®  について

ベンダー向け音声翻訳API

みらい翻訳プラットフォーム音声翻訳APIサービス

多言語で口語文章にも対応したベンダー向けクラウドAPIサービス。総務省の研究開発「グローバルコミュニケーション計画の推進」の成果と、国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT)の研究成果を利用しています。

音声翻訳APIサービスについて

共同開発事例

パートナー企業とともに、機械翻訳技術を活用したクラウドサービスも提供しています

翻訳品質

TOEIC960点〜プロ翻訳者レベルの翻訳精度

ニューラル機械翻訳(NMT)エンジンを搭載することで、ビジネスコミュニケーションや経済系ニュースなどを中心に翻訳の精度向上を実現。従来型の統計的翻訳エンジンと比較すると、翻訳文の「情報伝達」と「流暢さ」が最大32%向上します。

また、アンダーソン・毛利・友常法律事務所と共同開発した法務・財務モデルを利用することで、契約書・定款・規定などの法務関連文書や、決算短信・有価証券報告書・アニュアルレポートなどの財務関連文書の実用レベルでの翻訳が可能です。

AI翻訳を試してみる

セキュリティ

機密情報も翻訳できる安心のシステム

国内クラウド機械翻訳で初のISO27017認証を取得。同じく取得済みのISO27001(ISMS)と合わせて準拠することで、非常に高い水準が求められる金融機関、製薬会社および政府系機関などの厳しいセキュリティ要件や各種情報保護規定へ対応します。

※ISO27001(ISMS):企業の情報資産の保護およびセキュリティ体制構築に関する国際規格
※ISO27017:クラウドサービスに特化したクラウドセキュリティに関する国際規格

  • IS 692259 / ISO27001
  • CLOUD 7221234
    / ISO 27017

セキュリティ対応について

利用シーン

こんなときは、私たちの出番です

「契約書の内容を確認したい」「提案書を英語で作成したい」など、品質・スピード・機密保持が求められるときにみらい翻訳は本領を発揮します。

私たちのサービス紹介動画もご覧ください

Play

ニュース

お知らせ2022.04.27
ゴールデンウィーク休業のお知らせ
お知らせ2022.04.27
『お試し翻訳』にウクライナ語を追加しました
お知らせ2022.04.07
SpringFrameworksの脆弱性について、当社サービスへの影響はございません
お知らせ2022.02.17
ウェビナー開催のお知らせ(3月4日『Mirai Translatorって何ができるの?法人特化のAI自動翻訳でコミュニケーションコストを1/5に AI自動翻訳の選び方』)
お知らせ2022.01.21
ウェビナー開催のお知らせ(2月4日『海外との業務 実態調査から見えたAI自動翻訳のシャドー化 リスクと対策』)

ニュース一覧